Eduspera vs Canvas Catalog: programas acessíveis de extensão comparados (2026)

Se sua universidade utiliza Canvas, você quase certamente conhece o Canvas Catalog: a vitrine da Instructure para programas de educação continuada e sem crédito, que lista cursos, realiza matrículas e pagamentos, e executa o curso dentro do Canvas LMS. Eduspera é um tipo diferente de produto — uma plataforma de cursos com foco em acessibilidade onde a acessibilidade é aplicada no momento em que o conteúdo é criado, desenvolvida para treinamento de acessibilidade para docentes, programas sem crédito acessíveis e pilotos de Serviços de Deficiência. Esta é uma comparação honesta baseada em informações publicamente disponíveis sobre o Canvas Catalog e nosso próprio conhecimento sobre Eduspera. Recursos, pacotes e preços mudam frequentemente; se algo aqui estiver incorreto ou desatualizado, a equipe da Instructure pode nos contatar em [email protected] e corrigiremos.

Resumo da posição

A versão curta: esses dois produtos respondem a perguntas diferentes, e um não substitui o outro.

• Canvas Catalog é uma interface de matrícula e comércio para cursos que rodam dentro do Canvas. Normalmente é incluído ou vendido com o contrato do Canvas da instituição, e seu valor vem dessa integração: a mesma identidade, o mesmo sistema de informações estudantis (SIS), o mesmo relatório, o mesmo player de curso que seus docentes já usam. Se você já utiliza Canvas e deseja listar, vender e certificar programas sem crédito, é o primeiro candidato óbvio.
• Eduspera é uma plataforma de criação e entrega com acessibilidade aplicada. Seu valor vem do que acontece com o conteúdo: texto alternativo é obrigatório, legendas têm status de revisão, cada curso recebe uma pontuação de acessibilidade antes de ser publicado, e os alunos recebem auxílios de leitura, leitura em voz alta e formatos alternativos no player. Não tenta ser seu LMS.

Em resumo: Canvas Catalog facilita vender e executar um programa no Canvas. Eduspera dificulta publicar um programa inacessível. Muitas instituições desejarão ambos, razão pela qual descrevemos Eduspera como uma camada que se posiciona ao lado do Canvas, não em vez dele.

Para quem cada produto é desenvolvido

Canvas Catalog: a vitrine de educação continuada para campi Canvas

Canvas Catalog existe para os escritórios de educação continuada, desenvolvimento profissional e programas comunitários de instituições que já utilizam Canvas. Segundo materiais públicos da Instructure, ele permite que uma universidade publique um catálogo de cursos e programas com marca, realize matrículas e pagamentos, emita certificados de conclusão e entregue a experiência de aprendizado dentro do próprio Canvas. Como parte da família Canvas, herda o provedor de identidade da instituição, conexões SIS e relatórios. É adquirido através do relacionamento Canvas da instituição, em vez de como uma assinatura independente, e é administrado pelos mesmos administradores Canvas e designers instrucionais. Para um campus cuja estratégia sem crédito é "Canvas para tudo", essa coerência é exatamente o ponto.

Eduspera: a camada acessível para programas que devem ser acessíveis

Eduspera é desenvolvido para as partes de uma universidade onde a acessibilidade não é um diferencial, mas sim o próprio produto. Três casos surgem repetidamente: o treinamento de acessibilidade para docentes que todo instrutor deve completar, com relatórios de conclusão por departamento para o gabinete do reitor; programas sem crédito acessíveis voltados para o público, incluindo alunos com deficiência, onde a instituição deseja evidências em vez de garantias; e pilotos de co-design com Serviços de Deficiência, onde estudantes com deficiência testam e moldam o conteúdo. Eduspera oferece a essas equipes uma ferramenta de criação que se recusa a publicar uma imagem sem texto alternativo, um player com leitura em voz alta, audiodescrição e formatos alternativos, e relatórios que um oficial de conformidade pode exportar. É gerido pelo proprietário do programa, não pela TI central, e conecta-se à identidade do campus através de SAML 2.0 single sign-on. Veja nosso resumo para ensino superior para saber como as instituições normalmente o implementam.

Comparação de recursos (segundo informações públicas)

A tabela abaixo reflete o posicionamento público de cada produto no momento da escrita. Os marcadores mostram o equilíbrio de relance: ✓ Sim uma força genuína, ~ Parcial disponível com limites ou a ser verificado, ✕ Não não oferecido. Onde uma capacidade do Canvas Catalog depende da configuração ou contrato do Canvas da instituição, dizemos isso — por favor, verifique os detalhes atuais com a Instructure.

Área	Eduspera	Canvas Catalog (segundo informações públicas)
Categoria	Plataforma de cursos com acessibilidade aplicada — criar, entregar e relatar programas acessíveis	Vitrine sem crédito e interface de matrícula sobre o Canvas LMS
Executa cursos dentro do seu LMS existente	✕ Não Player acessível separado; Canvas continua sendo seu LMS de registro	✓ Sim O curso roda no Canvas — uma força pública
Listagem de cursos, matrícula e pagamento	✓ Sim Academia com marca, checkout Stripe, cupons e pacotes	✓ Sim Catálogo, matrícula e pagamento — seu propósito principal
Texto alternativo obrigatório no upload de imagem	✓ Sim Upload é bloqueado sem texto alternativo	~ Parcial Não aplicado — um instrutor pode publicar imagens sem texto alternativo; precisa de um verificador complementar
Legendas com status de revisão explícito	✓ Sim Legendas automáticas devem ser revisadas antes que o conteúdo seja publicado publicamente	~ Parcial Legendas suportadas no Canvas; vídeo sem legendas ainda pode ser publicado — verifique
Pontuação de acessibilidade por curso antes da publicação	✓ Sim Pontuação de 0 a 100 que sinaliza problemas antes de um curso ser publicado	✕ Não Não nativo — normalmente adicionado via um verificador de acessibilidade LMS ou overlay
Leitura em voz alta, audiodescrição, formatos alternativos	✓ Sim Texto para fala no player, trilha de audiodescrição para vídeo, PDF/HTML/Markdown por aula	~ Parcial Herda o player do Canvas; formatos alternativos geralmente vêm de uma ferramenta complementar — verifique
Auxílios de leitura em todo o aplicativo e necessidades auto-declaradas	✓ Sim Fonte, espaçamento, contraste e modo de foco; alunos podem declarar necessidades (com consentimento) e receber auxílios sugeridos	~ Parcial Adaptações seguem o processo da instituição; não é um recurso documentado do Catalog — verifique
Single sign-on	✓ Sim SAML 2.0, provisionamento just-in-time por domínio de email, metadados InCommon suportados	✓ Sim Integrado profundamente com a identidade Canvas — uma força pública
Integração SIS e livro de notas institucional	✕ Não Não oferecido	✓ Sim Através do Canvas — uma força pública
Treinamento obrigatório com relatórios por departamento	✓ Sim Atividades por unidade organizacional, relatórios de conclusão e exportação CSV	~ Parcial Relatórios do Canvas e Catalog disponíveis; verifique como a conclusão por departamento é modelada
Certificados	✓ Sim Certificados com marca e verificação pública	✓ Sim Certificados de conclusão
Registro de auditoria e exportação de dados	✓ Sim Registro de auditoria exportável e exportação de dados	~ Parcial Via ferramentas de administração do Canvas — verifique o escopo
LTI 1.3	~ Parcial No roteiro; construído sob contrato para pilotos institucionais	✓ Sim Nativo ao ecossistema Canvas
Documentação de conformidade de acessibilidade	~ Parcial ACR autoavaliado em /accessibility/conformance; auditoria de terceiros em andamento	✓ Sim Instructure publica VPAT/ACR e executa um programa de acessibilidade credível
Relatório SOC 2	✕ Não Ainda não — veja /trust para status atual	~ Parcial Verifique os relatórios atuais com a Instructure
Hospedagem de dados	✓ Sim UE (Supabase, Frankfurt)	~ Parcial Segue o contrato e região do Canvas da instituição — verifique
Preços	✓ Sim Publicado: a partir de $39/€39 por mês; plano Institucional a partir de $6/€6 por assento por ano	✕ Não Cotação personalizada, normalmente incluída no contrato do Canvas

Acessibilidade: o produto é acessível — e o conteúdo?

Sejamos precisos, porque é aqui que comparações preguiçosas erram. Canvas Catalog não é um produto inacessível. Instructure publica documentação de conformidade (VPAT/ACR) para seus produtos e executa um programa de acessibilidade credível e de longa data; a vitrine do Catalog e o player do Canvas herdam esse trabalho. Se seu escritório de compras solicitar documentação de fornecedor, a Instructure pode fornecê-la, e não vamos fingir o contrário.

A lacuna está um nível abaixo. Canvas Catalog não aplica a acessibilidade do conteúdo criado por docentes. Um instrutor pode publicar imagens sem texto alternativo, uma gravação de aula sem legendas ou um PDF sem marcação, e a vitrine o venderá alegremente. Para pontuar e remediar esse conteúdo, as instituições adicionam uma ferramenta complementar — um verificador de acessibilidade LMS ou overlay — e então executam um processo de incentivo, treinamento e auditoria em centenas de autores. Esse é um modelo razoável para um LMS em todo o campus. É um modelo fraco para um programa cuja promessa inteira é acessibilidade.

Eduspera move a verificação para o ponto de criação. Texto alternativo é obrigatório em cada upload de imagem, não sugerido. Legendas automáticas são geradas para cada vídeo, mas têm um status de revisão explícito, e o conteúdo não pode ser publicado publicamente até que tenham sido revisadas. Cada curso tem uma pontuação de acessibilidade de 0 a 100 que sinaliza estrutura de cabeçalhos, contraste, descrições ausentes e mídia não revisada antes de você publicar. Do lado do aluno, o player oferece leitura em voz alta (texto para fala), uma trilha de audiodescrição para vídeo e formatos alternativos para cada aula — PDF, HTML e Markdown — além de auxílios de leitura em todo o aplicativo para fonte, espaçamento, contraste e um modo de foco. Os alunos também podem auto-declarar necessidades de acessibilidade, com consentimento explícito, e receber auxílios sugeridos em vez de ter algo ativado para eles. Tudo isso é um requisito do produto: WCAG 2.2 AA é o padrão que cada componente deve atender antes de ser lançado, conforme descrito em nossa página de acessibilidade.

Duas ressalvas honestas. Primeiro, o relatório de conformidade do Eduspera é atualmente autoavaliado — publicado em /accessibility/conformance — com uma auditoria de terceiros em andamento; a documentação da Instructure é mais madura nesse aspecto. Segundo, os formatos alternativos do Eduspera param em PDF, HTML e Markdown: ainda não há saída em Braille ou ePub. Se qualquer um desses for um requisito essencial hoje, diga isso cedo em sua avaliação.

Preços e custo total

Os dois produtos são vendidos de maneiras completamente diferentes, então compare o valor total em vez do preço de etiqueta.

Canvas Catalog não tem preço de lista público. Normalmente é incluído ou vendido junto com o contrato do Canvas da instituição como uma cotação personalizada. Isso tem uma consequência prática: se o Catalog já está em seu acordo Canvas, seu custo marginal pode ser muito baixo, e o custo real de "conteúdo acessível" se torna o verificador de acessibilidade complementar, o tempo de equipe para remediar e o programa de treinamento para manter os autores em conformidade.

Eduspera publica seus preços. Planos de autoatendimento são $39/€39 por mês para Start, $79/€79 para Grow e $199/€199 para Expand, faturados anualmente. O plano Institucional — o que as universidades realmente usam — começa em $6/€6 por assento por ano, com um mínimo de $4.900 por ano, e inclui SSO, relatórios por departamento, registro de auditoria e exportação de dados. Para um programa de treinamento de acessibilidade para docentes cobrindo, digamos, 800 instrutores, a aritmética é transparente o suficiente para ser incluída em uma solicitação de orçamento sem uma ligação de vendas.

O resumo justo: Canvas Catalog é precificado como parte de uma plataforma institucional que você já possui; Eduspera é um item adicional, publicado, para os programas onde a acessibilidade aplicada é o requisito. Se esse item vale a pena depende de quanto do trabalho de remediação você teria que realizar por conta própria.

Onde o Canvas Catalog se encaixa bem

Canvas Catalog é a escolha certa quando o programa vive no Canvas e deve permanecer lá. Se seu escritório de educação continuada deseja um catálogo público, matrícula e pagamento, certificados de conclusão e relatórios que fluem para o mesmo SIS e identidade que seu registrador já confia — e seus docentes já constroem no Canvas — o Catalog remove atritos em vez de adicionar um sistema. Também é a escolha mais segura quando você precisa de integração com o livro de notas institucional, ferramentas baseadas em LTI, ou quando a aquisição prefere estender um relacionamento com um fornecedor existente. Combine-o com um verificador de acessibilidade e um plano de treinamento para autores, e ele pode absolutamente entregar programas sem crédito acessíveis; ele apenas não aplicará esse resultado para você.

Onde o Eduspera se encaixa bem

Eduspera se encaixa quando a acessibilidade é o produto e você deseja que a plataforma a aplique em vez de apenas permitir. Isso é tipicamente o treinamento de acessibilidade para docentes obrigatório que deve relatar a conclusão por departamento; o programa sem crédito acessível voltado para o público, onde alunos com deficiência são o público e a reputação da instituição está em jogo; e o piloto de co-design de Serviços de Deficiência onde estudantes com experiência vivida testam o conteúdo e seu feedback precisa chegar na ferramenta, não em uma planilha. Também se encaixa em instituições europeias que precisam de hospedagem de dados na UE (Frankfurt) e uma interface em inglês, italiano e espanhol. Se você está considerando um piloto, nossa página de piloto para ensino superior descreve o escopo, cronograma e o que pedimos dos Serviços de Deficiência.

Complemento, não concorrente

Queremos dizer isso claramente, porque isso molda como você deve nos avaliar: Eduspera não substitui o Canvas, e não tenta fazê-lo. Canvas continua sendo seu LMS de registro. Eduspera não tem integração SIS e nem livro de notas institucional, e sua integração LTI 1.3 está no roteiro em vez de na caixa hoje (nós a construímos sob contrato para pilotos institucionais). O que Eduspera faz é se posicionar ao lado do Canvas: docentes fazem login com a mesma identidade institucional através de SAML single sign-on, provisionados just-in-time por domínio de email com metadados InCommon suportados; o proprietário do programa cria e publica em um ambiente que aplica acessibilidade; e a conclusão flui de volta para a instituição como relatórios por departamento e exportações CSV. Um arranjo típico é Canvas Catalog para o catálogo amplo sem crédito e Eduspera para os programas específicos onde acessibilidade aplicada, trilha de auditoria e feedback de alunos com deficiência são o requisito. Nossa página de confiança lista o que podemos e não podemos ainda documentar para sua revisão de segurança, incluindo o fato de que ainda não possuímos um relatório SOC 2.

Como escolher

Faça três perguntas. O programa precisa viver dentro do Canvas? Se precisar do livro de notas institucional, matrícula SIS ou ferramentas LTI, use Canvas Catalog e adicione um verificador de acessibilidade. O programa precisa de acessibilidade aplicada, com evidências? Se um oficial de conformidade, um diretor de Serviços de Deficiência ou um público avaliará o resultado, a criação aplicada do Eduspera, pontuação por curso e relatórios são construídos exatamente para isso. Você pode usar ambos? A maioria das instituições pode: Catalog para o catálogo, Eduspera para os programas críticos de acessibilidade, conectados através de SSO. Se você gostaria de ver seu próprio treinamento para docentes ou conteúdo sem crédito rodando no Eduspera antes de decidir, podemos configurar um piloto e caminhar com sua equipe de Serviços de Deficiência em material real — e se algo neste artigo sobre Canvas Catalog estiver errado, escreva para [email protected] e corrigiremos.