Eduspera vs Canvas Catalog: programas no acreditados accesibles comparados (2026)

Si tu universidad usa Canvas, casi seguro que conoces Canvas Catalog: el escaparate de Instructure para programas no acreditados y de formación continua, que lista cursos, gestiona matrículas y pagos y ejecuta el propio curso dentro de Canvas LMS. Eduspera es un producto de otro tipo: una plataforma de cursos accessibility-first, en la que la accesibilidad se exige en el momento en que se crea el contenido, pensada para la formación del profesorado en accesibilidad, para programas no acreditados accesibles y para pilotos con los servicios de atención a la discapacidad. Esta es una comparativa honesta, basada en información disponible públicamente sobre Canvas Catalog y en nuestro conocimiento directo de Eduspera. Las funciones, los paquetes y los precios cambian a menudo; si algo aquí es inexacto o está desactualizado, el equipo de Instructure puede escribirnos a [email protected] y lo corregiremos.

Posicionamiento en resumen

La versión corta: estos dos productos responden a preguntas distintas, y ninguno sustituye al otro.

• Canvas Catalog es un front-end de matrícula y venta para cursos que se ejecutan dentro de Canvas. Normalmente va incluido en el contrato Canvas de la institución o se vende junto a él, y su valor nace de esa integración: la misma identidad, el mismo sistema de información de estudiantes (SIS), los mismos informes, el mismo reproductor que el profesorado ya usa. Si ya usas Canvas y quieres publicar, vender y certificar programas no acreditados, es el primer candidato natural.
• Eduspera es una plataforma de creación y entrega con accesibilidad exigida. Su valor nace de lo que ocurre con el contenido: el texto alternativo es obligatorio, los subtítulos tienen un estado de revisión, cada curso recibe una puntuación de accesibilidad antes de poder publicarse, y el alumnado dispone en el reproductor de ayudas de lectura, lectura en voz alta y formatos alternativos. No intenta ser tu LMS.

En pocas palabras: Canvas Catalog facilita vender y ejecutar un programa en Canvas. Eduspera dificulta publicar uno inaccesible. Muchas instituciones querrán ambos, y por eso describimos Eduspera como una capa que se sitúa junto a Canvas, no en su lugar.

Para quién está pensado cada producto

Canvas Catalog: el escaparate de formación continua para campus con Canvas

Canvas Catalog existe para las oficinas de formación continua, desarrollo profesional y programas comunitarios de las instituciones que ya usan Canvas. Según los materiales públicos de Instructure, permite a una universidad publicar un catálogo de cursos y programas con su marca, gestionar matrículas y pagos, emitir certificados de finalización y ofrecer la experiencia de aprendizaje dentro del propio Canvas. Al formar parte de la familia Canvas, hereda el proveedor de identidad, las conexiones con el SIS y los informes de la institución. Se adquiere a través de la relación Canvas de la institución y no como una suscripción independiente, y lo administran los mismos administradores de Canvas y diseñadores instruccionales. Para un campus cuya estrategia no acreditada es "Canvas para todo", esa coherencia es exactamente la cuestión.

Eduspera: la capa accesible para programas que deben nacer accesibles

Eduspera está pensada para las áreas de una universidad donde la accesibilidad no es un extra sino el resultado que hay que entregar. Tres casos se repiten una y otra vez: la formación del profesorado en accesibilidad que todo docente debe completar, con informes de finalización por departamento para el vicerrectorado; los programas no acreditados accesibles dirigidos al público, incluidas las personas con discapacidad, donde la institución quiere pruebas y no promesas; y los pilotos de co-diseño con los servicios de atención a la discapacidad, en los que estudiantes con discapacidad prueban y dan forma al contenido. Eduspera ofrece a esos equipos una herramienta de creación que se niega a publicar una imagen sin texto alternativo, un reproductor con lectura en voz alta, audiodescripción y formatos alternativos, e informes que un responsable de cumplimiento puede exportar. La gestiona quien es responsable del programa, no el departamento central de TI, y se conecta a la identidad del campus mediante single sign-on SAML 2.0. Consulta nuestra visión general para educación superior para ver cómo la despliegan habitualmente las instituciones.

Comparativa de funciones (según información pública)

La tabla siguiente refleja el posicionamiento público de cada producto en el momento de escribir esto. Los marcadores muestran el balance de un vistazo: ✓ Sí una fortaleza real, ~ Parcial disponible con límites o por verificar, ✕ No no ofrecido. Cuando una capacidad de Canvas Catalog depende de la configuración o del contrato Canvas de la institución, lo indicamos: verifica los detalles actuales con Instructure.

Área	Eduspera	Canvas Catalog (info pública)
Categoría	Plataforma de cursos con accesibilidad exigida: crea, entrega e informa sobre programas accesibles	Escaparate no acreditado y front-end de matrícula sobre Canvas LMS
Ejecuta los cursos dentro de tu LMS actual	✕ No Reproductor accesible independiente; Canvas sigue siendo tu LMS de referencia	✓ Sí El curso se ejecuta en Canvas — una fortaleza pública
Catálogo de cursos, matrícula y pago	✓ Sí Academia con tu marca, checkout con Stripe, cupones y paquetes	✓ Sí Catálogo, matrícula y pago — su función principal
Texto alternativo obligatorio al subir imágenes	✓ Sí La subida se bloquea sin texto alternativo	~ Parcial No se exige: un docente puede publicar imágenes sin texto alternativo; necesita un verificador complementario
Subtítulos con estado de revisión explícito	✓ Sí Los subtítulos automáticos deben revisarse antes de la publicación pública	~ Parcial Subtitulado compatible en Canvas; un vídeo sin subtítulos puede publicarse igualmente — por verificar
Puntuación de accesibilidad por curso antes de publicar	✓ Sí Puntuación 0–100 que señala los problemas antes de que un curso salga a producción	✕ No No nativo: suele añadirse mediante un verificador u overlay de accesibilidad para LMS
Lectura en voz alta, audiodescripción, formatos alternativos	✓ Sí Texto a voz en el reproductor, pista de audiodescripción para vídeo, PDF/HTML/Markdown por lección	~ Parcial Hereda el reproductor de Canvas; los formatos alternativos suelen venir de una herramienta complementaria — por verificar
Ayudas de lectura en toda la app y necesidades autodeclaradas	✓ Sí Fuente, espaciado, contraste y modo enfoque; el alumnado puede declarar sus necesidades (con consentimiento) y recibir ayudas sugeridas	~ Parcial Las adaptaciones siguen el proceso de la institución; no es una función documentada de Catalog — por verificar
Single sign-on	✓ Sí SAML 2.0, aprovisionamiento just-in-time por dominio de correo, metadatos InCommon compatibles	✓ Sí Profundamente integrado con la identidad de Canvas — una fortaleza pública
Integración con SIS y libro de calificaciones institucional	✕ No No ofrecido	✓ Sí A través de Canvas — una fortaleza pública
Formación obligatoria con informes por departamento	✓ Sí Asignaciones por unidad organizativa, informes de finalización y exportación CSV	~ Parcial Informes de Canvas y Catalog disponibles; verifica cómo se modela la finalización por departamento
Certificados	✓ Sí Certificados con tu marca y verificación pública	✓ Sí Certificados de finalización
Registro de auditoría y exportación de datos	✓ Sí Registro de auditoría exportable y exportación de datos	~ Parcial Mediante las herramientas de administración de Canvas — verifica el alcance
LTI 1.3	~ Parcial En la hoja de ruta; se desarrolla bajo contrato para pilotos institucionales	✓ Sí Nativo en el ecosistema Canvas
Documentación de conformidad en accesibilidad	~ Parcial ACR autoevaluado en /accessibility/conformance; auditoría externa en curso	✓ Sí Instructure publica VPAT/ACR y mantiene un programa de accesibilidad creíble
Informe SOC 2	✕ No Todavía no — consulta /trust para el estado actual	~ Parcial Verifica los informes actuales con Instructure
Alojamiento de datos	✓ Sí UE (Supabase, Fráncfort)	~ Parcial Sigue el contrato y la región Canvas de la institución — por verificar
Precios	✓ Sí Publicados: desde $39/€39 al mes; plan Institution desde $6/€6 por plaza al año	✕ No Presupuesto a medida, normalmente incluido en el contrato Canvas

Accesibilidad: el producto es accesible, ¿y el contenido?

Seamos precisos, porque aquí es donde fallan las comparativas superficiales. Canvas Catalog no es un producto inaccesible. Instructure publica documentación de conformidad (VPAT/ACR) para sus productos y mantiene un programa de accesibilidad creíble y consolidado; el escaparate de Catalog y el reproductor de Canvas heredan ese trabajo. Si tu oficina de compras pide documentación de proveedor, Instructure puede proporcionarla, y no vamos a fingir lo contrario.

La brecha está un nivel más abajo. Canvas Catalog no exige la accesibilidad del contenido creado por el profesorado. Un docente puede publicar imágenes sin texto alternativo, la grabación de una clase sin subtítulos o un PDF sin etiquetar, y el escaparate lo venderá sin problema. Para evaluar y corregir ese contenido, las instituciones añaden una herramienta complementaria — un verificador u overlay de accesibilidad para LMS — y después gestionan un proceso de recordatorios, formación y auditoría entre cientos de autores. Es un modelo razonable para un LMS de toda la universidad. Es un modelo débil para un programa cuya promesa entera es la accesibilidad.

Eduspera traslada la comprobación al momento de la creación. El texto alternativo es obligatorio en cada subida de imagen, no sugerido. Los subtítulos automáticos se generan para cada vídeo pero tienen un estado de revisión explícito, y el contenido no puede publicarse públicamente hasta que se hayan revisado. Cada curso tiene una puntuación de accesibilidad de 0 a 100 que señala la estructura de encabezados, el contraste, las descripciones ausentes y los medios sin revisar antes de que pulses publicar. Del lado del alumnado, el reproductor ofrece lectura en voz alta (texto a voz), una pista de audiodescripción para vídeo y formatos alternativos para cada lección — PDF, HTML y Markdown — además de ayudas de lectura en toda la app para fuente, espaciado, contraste y un modo enfoque. El alumnado también puede autodeclarar sus necesidades de accesibilidad, tras un consentimiento explícito, y recibir ayudas sugeridas en lugar de que se le active nada de oficio. Todo esto es un requisito de producto: WCAG 2.2 AA es el listón que cada componente debe superar antes de publicarse, como se describe en nuestra página de accesibilidad.

Dos advertencias honestas. Primera, el informe de conformidad de Eduspera es actualmente autoevaluado — publicado en /accessibility/conformance — con una auditoría externa en curso; la documentación de Instructure está más madura en ese frente. Segunda, los formatos alternativos de Eduspera se quedan en PDF, HTML y Markdown: todavía no hay salida en Braille ni ePub. Si alguno de los dos es hoy un requisito imprescindible, dilo pronto en tu evaluación.

Precios y coste total

Los dos productos se venden de formas completamente distintas, así que compara la cifra total y no la etiqueta.

Canvas Catalog no tiene un precio de lista público. Normalmente va incluido o se vende junto al contrato Canvas de la institución como presupuesto a medida. Eso tiene una consecuencia práctica: si Catalog ya está en tu acuerdo Canvas, su coste marginal puede ser muy bajo, y el coste real del "contenido accesible" pasa a ser el verificador de accesibilidad complementario, el tiempo del personal para corregir y el programa de formación para mantener a los autores en cumplimiento.

Eduspera publica sus precios. Los planes de autoservicio cuestan $39/€39 al mes para Start, $79/€79 para Grow y $199/€199 para Expand, con facturación anual. El plan Institution — el que usan realmente las universidades — parte de $6/€6 por plaza al año, con un mínimo de $4.900 al año, e incluye SSO, informes por departamento, registro de auditoría y exportación de datos. Para un programa de formación del profesorado en accesibilidad que cubra, digamos, 800 docentes, la aritmética es lo bastante transparente como para incluirla en una solicitud de presupuesto sin una llamada comercial.

El resumen justo: Canvas Catalog tiene precio como parte de una plataforma institucional que ya posees; Eduspera es una partida adicional y publicada para los programas en los que la accesibilidad exigida es el requisito. Que esa partida merezca la pena depende de cuánto trabajo de corrección cargarías tú de otro modo.

Dónde encaja bien Canvas Catalog

Canvas Catalog es la elección correcta cuando el programa vive en Canvas y debe seguir ahí. Si tu oficina de formación continua quiere un catálogo público, matrícula y pago, certificados de finalización e informes que fluyan al mismo SIS y a la misma identidad en la que tu secretaría ya confía — y tu profesorado ya construye en Canvas — Catalog elimina fricción en lugar de añadir un sistema. También es la opción más segura cuando necesitas integración con el libro de calificaciones institucional, herramientas basadas en LTI, o cuando compras prefiere ampliar una relación existente con un proveedor. Combínalo con un verificador de accesibilidad y un plan de formación para los autores, y sin duda puede ofrecer programas no acreditados accesibles; simplemente no exigirá ese resultado por ti.

Dónde encaja bien Eduspera

Eduspera encaja cuando la accesibilidad es el resultado que hay que entregar y quieres que la plataforma la exija en lugar de limitarse a permitirla. Normalmente se trata de la formación obligatoria del profesorado en accesibilidad que debe informar de la finalización por departamento; del programa no acreditado accesible dirigido al público, donde las personas con discapacidad son la audiencia y la reputación de la institución está en juego; y del piloto de co-diseño con los servicios de atención a la discapacidad, en el que estudiantes con experiencia propia prueban el contenido y su feedback tiene que quedar en la herramienta, no en una hoja de cálculo. También encaja con instituciones europeas que necesitan alojamiento de datos en la UE (Fráncfort) y una interfaz en inglés, italiano y español. Si estás considerando un piloto, nuestra página del piloto para educación superior describe el alcance, el calendario y lo que pedimos a los servicios de atención a la discapacidad.

Complemento, no competidor

Queremos decirlo claramente, porque condiciona cómo deberías evaluarnos: Eduspera no sustituye a Canvas, y no lo intenta. Canvas sigue siendo tu LMS de referencia. Eduspera no tiene integración con SIS ni libro de calificaciones institucional, y su integración LTI 1.3 está en la hoja de ruta y no incluida de serie hoy (la desarrollamos bajo contrato para pilotos institucionales). Lo que hace Eduspera es situarse junto a Canvas: el profesorado inicia sesión con la misma identidad institucional mediante single sign-on SAML, con aprovisionamiento just-in-time por dominio de correo y compatibilidad con metadatos InCommon; quien es responsable del programa crea y publica en un entorno que exige la accesibilidad; y la finalización vuelve a la institución en forma de informes por departamento y exportaciones CSV. Una configuración típica es Canvas Catalog para el amplio catálogo no acreditado y Eduspera para los programas concretos en los que la accesibilidad exigida, la trazabilidad y el feedback de las personas con discapacidad son el requisito. Nuestra página de confianza enumera lo que podemos y lo que todavía no podemos documentar para tu revisión de seguridad, incluido el hecho de que aún no disponemos de un informe SOC 2.

Cómo elegir

Hazte tres preguntas. ¿El programa tiene que vivir dentro de Canvas? Si necesita el libro de calificaciones institucional, la matrícula por SIS o herramientas LTI, usa Canvas Catalog y añade un verificador de accesibilidad. ¿El programa necesita accesibilidad exigida, con pruebas? Si quien juzgará el resultado es un responsable de cumplimiento, la dirección de los servicios de atención a la discapacidad o un público externo, la creación con restricciones, la puntuación por curso y los informes de Eduspera están construidos exactamente para eso. ¿Puedes usar ambos? La mayoría de las instituciones puede: Catalog para el catálogo, Eduspera para los programas críticos en accesibilidad, conectados mediante SSO. Si quieres ver tu propia formación del profesorado o tu contenido no acreditado funcionando en Eduspera antes de decidir, podemos organizar un piloto y recorrerlo con tu equipo de servicios de atención a la discapacidad sobre material real — y si algo en este artículo sobre Canvas Catalog es incorrecto, escribe a [email protected] y lo corregiremos.